ドクタージン動画日本・韓国版を比較!3つの違いが面白い!?

ドクタージン動画日本・韓国版を比較!3つの違いが面白い!?

この記事では、ドラマ『ドクタージン』動画の日本・韓国版の比較と、あらすじやキャスト・感想を含め、動画を無料視聴する方法をご紹介していきます!

 

ドクタージンとは、村上もとかの漫画作品『JIN-仁-』を原作として韓国ドラマのタイトルです。

 

2012年にテレビドラマ化され、全22話となっています。

 

制作当初は20話完結の予定でしたが、2話延長されました。

 

尚、同作品の放送期間がロンドンオリンピックの放送と一部重複し、平均視聴率12%台でありながら最終話は8.8%と落ち込んでしまっています。

 

漫画は2000年から2010年まで連載が続き、巻数は全20巻で完結しています。

 

ドラマ『ドクタージン』動画の日本・韓国版の比較や無料視聴の方法について知りたい方はお見逃しなく!

ユーネクスト

『ドクタージン』日本と韓国版の比較

ドクタージン 動画 日本 韓国 比較

両方視聴してみると、いくつかの違いが浮き彫りになってきます。

 

役者の演技・演出が違う

まず最初の違いは、主役を含めて役者の演技が違っているようです。

 

例えば、南方仁。

 

ソン・スンホン演じるジン・ヒョク先生は南方仁先生(大沢たかお)に比べてクールでスマート過ぎる印象です。

 

それに伴い、感情移入できない人もいます。

 

それから、ヨンレの兄のヨンフィも咲の兄恭太郎とは少し違います。

 

ヨンフィのようにあんなに暗躍していません。

 

設定が違う

後述しますが設定が違っているので、日本版を見たあとに視聴すると「え?」って思う可能性が高いです。

 

当然だが時代背景が違う

韓国には坂本龍馬もいないし、江戸時代も存在しません。

 

原作は、江戸時代を舞台に物語を展開しているのでそれを韓国でやろうとしても無理が出るのは当然の話です。

 

朝鮮の歴史について詳しく知っているのなら、ドクタージンの中で描かれている世界観に入っていけるのだろうと感じます。

 

実は2種類存在する

2012年10月よりスカパー系チャンネルDATVにて日本でも放送予定であったが、原作者の村上および集英社が韓国側の製作会社との契約を解除し「著作権の適切な処理がされていない作品」となったため放送中止となった。

 

その後プロットの一部や設定を変更し、それに合わせて作品を編集しシーンをカットしたりして日本オリジナルの「完全版」が制作された。

 

日本にて放送され、DVDやBlu-rayが発売されているのはこの完全版の方である。

 

ですから、日本で制作されているドクタージンと韓国内で放送されたドクタージンは少し違うわけですね。

『ドクタージン』メインキャスト

 

ジン・ヒョク: ソン・スンホン

ドクタージン 動画 日本 韓国 比較

原作の南方仁に相当。

 

イ・ハウン: イ・ボムス

ドクタージン 動画 日本 韓国 比較

原作の坂本龍馬に相当。

ホン・ヨンレ: パク・ミニョン

ドクタージン 動画 日本 韓国 比較

原作の橘咲に相当。

 

ユ・ミナ: パク・ミニョン

ドクタージン 動画 日本 韓国 比較

ヒョクの恋人。テレビドラマ版の友永未来に相当。

 

チュノン: イ・ソヨン

ドクタージン 動画 日本 韓国 比較

原作の野風に相当。

『ドクタージン』を視聴した人の感想

 

 

 

 

『ドクタージン』のフル動画を日本語字幕で無料視聴する方法

韓国ドラマは、放送終了後にBlu-ray&DVDがリリースされることがよくありますよね。

 

どうせなら『無料でみたい』という方も少なくないはず。

 

では、『ドクタージン』のような韓国ドラマの動画を日本語字幕で無料視聴するには…

 

韓国ドラマならほぼ何でも揃っているU-NEXT(ユーネクスト)いう動画配信サービスの利用をおすすめします!

 

U-NEXTでは『ドクタージン』以外にも人気となった

  • 太陽の末裔
  • 恋はチーズインザトラップ
  • 私はチャンボリ
  • オーマイビーナス
  • 麗〈レイ〉〜花萌ゆる8人の皇子たち〜
  • 美男ですね

など、最新~過去の名作までもっと様々な韓国ドラマが無料で視聴できるんですよ♪

 

また、U-NEXTでは、今なら31日間無料トライアルを実施しています。

 

31日間もあれば、韓国ドラマを完全無料で一気見することもできますね。

→ 31日間トライアルはこちら

私も無料期間中に登録して、31日以内に解約したのですがお金は一切かかりませんでした。

 

韓国ドラマ以外にも国内ドラマや海外ドラマ、雑誌やアニメなど全部見放題でしたよ!

 

ただ、31日間の無料トライアル期間がいつ終わってしまうのかは私にもわからないので、この機会に無料登録することをおすすめします。

 

最近無料で見れる動画サイトを良く目にしますが、完全に違法です。

 

  • Dallymotion(デイリーモーション)
  • miomio
  • Pandora(パンドラ)

といった名前を聞いたことがあるかもしれません。

 

これらのサイトは動画が無料でダウンロードできるのですが、こういったサイトの動画は著作権違反で違法動画です。

 

このような違法サイトから動画をダウンロードして動画を見ること自体も犯罪になってしまいます。

 

しかも、あなたのパソコン(ローカル上)にダウンロードした動画を保存しておくことも非常に危険であり、ウィルスが感染する可能性があるのです。

 

その違法サイトはもちろんのこと、違法動画を見る方にも責任を問われることがあるので、安全で安心な方法で視聴することをおすすめします!!

>>【無料】U-NEXTはこちら

 

U-NEXTを利用した人の口コミは?

>>安全に無料視聴する

まとめ

ドクタージン 動画 日本 韓国 比較

今回は、ドクタージンの日本・韓国比較と動画の情報をお伝えしました。

 

比較してわかったことは、あなたが日本人で純粋にドクタージンの物語を楽しみたいのであれば、原作マンガおよび日本版のドラマ作品を視聴することをおすすめします。

 

一方で、特定の韓国俳優に興味があったり、日本よりも韓国の演出・世界観に強く惹かれているのであれば、問題なく楽しめるでしょう。

 

本ページの情報は2018年2月時点のものです。最新の配信状況は U-NEXTサイトにてご確認ください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です